It's absurd! cried Stuart, who was beginning to be annoyed at the persistency of his friend.

“太荒谬了！”斯图尔特嚷道，他这位朋友一直争论不休，他开始对此感到恼火了。

The persistency in which he kept repeating these six words eventually impressed the crowd.

他不断重复这六个字的坚持最终给人群留下了深刻的印象。

He walked, he slid, he scrambled, he tumbled, with a persistency which one could not but admire.

他行走、他滑行、他攀爬、他跌倒， 他的坚持让人不得不佩服。

I could not help admiring his persistency, as well as the hunter's, who treated our expedition like a mere promenade.

我不禁钦佩他的坚持，还有猎人的坚持， 他把我们的探险当作一次散步。

The rain increased, and persecuted him with an exceptional persistency which he was moved to believe owed its cause to the fact that he was in such a wretched state already.

雨越下越大， 以异常的持续性迫害着他， 他被打动地相信这是因为他已经处于如此悲惨的状态。

That was Matthew's way—take a whim into his head and cling to it with the most amazing silent persistency—a persistency ten times more potent and effectual in its very silence than if he had talked it out.

这就是马修的方式——在他的脑海中突发奇想，并以最惊人的沉默坚持不懈地坚持下去——这种坚持在沉默中比他说出来的时候更强大和有效十倍。