Do you actually have a permanent record?

真的有永久性记录这种东西吗？

The reason is simple-unlike speech, writing provides a permanent record of the contract.

原因很简单。“写”下来的文件可以作为约定的永久备案，“说”的就不行。

The threat of a permanent record that documents every misdeed you ever did it's enough to scare any student.

来自记录了你曾经做过的每一件坏事的永久记录的威胁足以让任何学生感到害怕。

Even if you don't live up to what you got picked for, it doesn't really matter, because it's on permanent record.

即便你后来名不副实也没有关系，因为印在手册上的东西变不了。

She hopes it can serve as, in her words, " a permanent record in the history of our country about something tragic like this"

她希望，用她的话来说，这可能会成为“我们国家历史上有关此类悲惨事件的永久记录。”

I forget those two things, but permanently… in the permanent record.

我忘记了这两件事，但永远… … 在永久记录中。

And it goes on his permanent record.

而且会一直记录在档案上。

Where love is on your permanent record.

在这里 爱永恒地刻在你的唱片上哦。

The system gives stateless refugees a permanent identity record based on biometric data.

该系统基于生物识别数据为无国籍难民提供永久身份记录。

I had all kinds of stuff on my permanent high school record.

我的高中档案上各种处分都占全了。

I remember my son's face as he lifted his hand and looked absolutely shocked to see the shape of his hand still on the paper - a semi permanent record of himself.

我还记得儿子举起手时的表情，当他看到自己手的形状还留在纸上时，他看起来非常震惊——那是他自己的半永久记录。

You know we all have these devices that can make a permanent record of revolutionary change on the other side of the globe, as well as hate filled diet tribes from across town.

大家知道 我们拥有所有的设备，足可以让世界的另外一端载入史册，我们也同样憎恨来自世界各方的诽谤之声。

We all have these devices that can make a permanent record of revolutionary change on the other side of the globe as well as hate filled diatribes from across town.

我们都拥有这些设备，可以永久记录地球另一端的革命性变化以及来自城市另一端充满仇恨的谩骂。