Now, a pericardial effusion can also develop.

此时心包积液也可能发生。

So pericarditis means the pericardial layer of tissue that covers the heart has inflammation.

心包炎是指心脏表层心包膜发生的炎症反应。

A study of cardiac anatomy suggested the pericardial sac, at the organ's base, would be ideal.

心脏解剖研究表明心脏底部的围心囊是个理想的放置地点。

There are a few ways to diagnose pericarditis and pericardial effusions.

诊断心包炎和心包积液的方法如下。

Mr Drake, your heart is not functioning properly. And as a result, the pericardial sac is full of fluid.

德雷克先生，你的心脏功能失调，引起心包积水。

Pericardial effusions typically lead to low QRS voltages or electrical alternans, and can be seen on an echocardiograph.

心包积液常显示QRS低电压或电交替现象；超声心动图也可做出诊断。

I'm going to need to place a pericardial patch.

要放一个心包膜片。

So this could be from like a pericardial fusion or pericarditis or something like that.

所以这可能来自心包融合或心包炎或类似的东西。

And as a result, the pericardial sac is full of fluid.

因此心包充满了积水。

Considerable success has been achieved over the last few years by draining the pericardial sac of the excess fluid and administering adrenalin.

有种做法过去几年疗效显著，用针筒抽出心包积水，同时注射肾上腺素。