For performance measures, in studies looking at outcomes in both same-day and next-day settings, active cooldowns did not have any meaningful impact.

实验测量了冷身对于同一天和第二天运动表现的影响，并未发现主动冷身带来了任何有意义的影响。

How to define performance measures so managers do not spend time fretting about slackers at home?

如何定义绩效衡量标准，这样管理者就不会花时间为家里的懒鬼烦恼？

We find that the relationship between racial diversity and performance measured by revenue has a U-shape.

我们发现，种族多样性与以收入衡量的绩效之间的关系呈 U 形。

But it may take a few years to truly  understand what the key performance measures are.

但可能需要几年时间才能真正了解关键绩效指标是什么。

The intermediate group, who spent between 23% and 40% of their time in the office, performed best on various performance measures.

将 23% 到 40% 的时间花在办公室的中间组在各种绩效指标上表现最好。