Be aware of your personal perceptual filters.

要意识到自己的“感知过滤器”。

The former is a scale shift. The latter is a perceptual shift.

前者是转变比例， 後者是改变看法。

So when it's perceptual, no real difference.

因此面对感知性的东西，两组没有区别。

Your expectations are just one factor in your perceptual set.

你的期望只是你的感官组合中的一个因素。

Our entire perceptual mechanism may have been twisted as a result.

我们的整个知觉机制可能因此被扭曲了。

Prey seek to survive by tricking the perceptual and cognitive systems of the predators.

猎物通过欺骗捕食者的感知和认知系统得以生存。

Much like those with schizoid personality disorder, but also experience perceptual and cognitive distortions.

他们很像患有类分裂型人格障碍的人，但也会经历感知和认知扭曲。

Most of the time, your personal perceptual set leads you to reasonable conclusions.

大多时候，你的个人感官组合能够给你一个理性的结论。

As a philosopher, he saw it as his task to expose all forms of perceptual illusion.

身为一个哲学家，他认为他的使命就是要揭穿各种形式的“感官幻象”。

And that’s an example of how culture is also an important part of our perceptual set.

这就是一个证明文化也是我们感官集合的一个重要部分的例子。