I watched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day.

我注意到他金色的双眸明显地一天比一天暗了。

Minute after minute passed by, perhaps ten minutes passed, and the shadow on the moon perceptibly widened.

时间一分一分地过去，或许过了有十分钟，眼见得月亮上的那片阴影越来越大。

The jerks perceptibly diminished; as the sled gained momentum, he caught them up, till it was moving steadily along.

抖动明显减弱，雪橇动量明显增加，不再发抖了，而是开始平稳地向前移动。

But as Babbitt told me, " They're all coming around. The attitudes in the environmental community are perceptibly changing."

但正如巴比特告诉我的，“他们的意识正在苏醒。环保界的态度正在明显改变。”

Lady Constantine perceptibly paled. 'Young men what'? she asked. 'Say that again'.

君士坦丁夫人的脸色明显变白了。“年轻人什么”？ 她问。'再说一次'。

The three young men started and the gentleman referred to winced perceptibly.

三个年轻人吓了一跳， 提到的那位绅士明显地退缩了。

Then the curtain moved more perceptibly, and the woman in the bed put it back, and sat up.

然后窗帘移动得更明显了， 床上的女人把它放回去， 坐了起来。

He pushed back his hair with a hand that shook perceptibly, and looked up at her, smiling.

他用明显颤抖的手把头发撩到脑后，微笑着抬头看着她。

She was perceptibly smaller in form than when he had left her, and she could see less distinctly.

与他离开时相比， 她的体型明显变小了， 而且她看东西的清晰度也降低了。

But towards the middle of October the resolution began to dwindle perceptibly, and showed dangerous symptoms of exhaustion.

但到了 10 月中旬， 决心开始明显减弱， 并显示出疲惫不堪的危险症状。