We're not just thinking about celebrity in terms of a People Magazine.

参观者不应该只想着《人物》杂志上的那些名人。

Peer review? It's People magazine. People picked me. What people? The people from People.

同行评议会？那是人物杂志，是人民选择了我。哪些人？人物杂志的那些人。

I think this year, People magazine's Sexiest Man Alive, I think you were number ten.

在今年《人物》杂志选出的" 年度最性感男人" 当中，你好像是第10名。

Okay, here. What actor holds the record for being named People magazine's Sexiest Man Alive?

好再一题。哪一位男演员被人物杂志评为当前最性感男人的称号？

There's a great cover of Hillary Clinton on the cover of People magazine wearing a bright pink jacket.

希拉里·柯林顿在《时人》杂志封面有张身穿亮粉红外套的出色封面照。

People Magazine just named Idris Elba.

人物杂志刚刚命名为伊德里斯厄尔巴。

Well, anyway, People Magazine is a gossip magazine.

好吧，无论如何，《人物》杂志是一本八卦杂志。

That was for People Magazine's sexiest man issue.

那是人物杂志最性感男人的问题。

I'm going to be in people magazine.

我要上《人物》杂志了。

He speaks three languages, but he has a subscription to " People" magazine.

他能说三种语言，但是他也订阅了《人民》杂志。

People Magazine has a list of different kinds of sexy and you were sexiest, 34.

《人物》杂志列出了不同类型的性感，你是最性感的， 34 岁。

Mellody was named Time Magazine's Hundred Most Influential People in the World.

Mellody 被《时代》杂志评为全球最具影响力的百位人物。

Postcard ballots went out in People magazine and were available to pick up at local post offices.

明信片选票在《人物》杂志上寄出，并可在当地邮局领取。

We couldn't find that headline in People magazine, even after paging through a few years' worth of issues.

即使翻阅了几年的期刊，我们也找不到《人物》杂志的标题。

I get excited about stupid stuff, like when my People magazine comes on Saturday and the new Hold Everything catalog.

我对愚蠢的事情感到兴奋，比如我的《人物》杂志周六出版和新的 Hold Everything 目录。

I'm here to announce, and this is the first time anyone is hearing this, you are People Magazine's sexiest man alive.

我在这里宣布，这是第一次有人听到这个消息，你是《人物》杂志最性感的男人。

In one of the most frustrating headlines of all time, there's this headline in People Magazine: " Kim Kardashian Cracks Case." Which is actually semi-true.

《人物》杂志的标题是有史以来最令人沮丧的头条新闻之一：“金·卡戴珊破解案”。这实际上是半正确的。

We're also going to talk about People Magazine, a famous magazine here in the United States and a list of the most sexy man and woman alive.

我们还将讨论《人物》杂志，这是美国的一本著名杂志， 列出了当今最性感的男人和女人。

It also made it impossible for me to just go to a bar and have a drink because if you're on the cover of People magazine in rehab, you're going to turn some heads.

这也让我不可能去酒吧喝一杯，因为如果你出现在戒毒所《人物》杂志的封面上，你会引起一些人的注意。