People first observed the holiday three years later, in 1986.

三年之后，即1986年，人们首次开始纪念马丁·路德·金日。

Therefore, we follow the slogan, " Life first, people first" .

因此，我们遵守着" 生命至上，人民至上" 的口号。

They meet the first literate people in a family.

一户人家里第一个识字的人会晤了他们。

As we put people first, technology fades into the background.

当我们以人为本时，技术便渐渐退居幕后。

People first came here after the last Ice Age.

人们在最后一个冰河时代之后才首次来到这里。

That's what first Jew people to California the gold rush.

这就是最初将人们吸引到加州淘金热的原因。

People first started farming in the Middle East about 11,000 years ago.

在大概11000年前的中东地区，人类开始农耕。

Two doctors were the first people to be immunized with the vaccine.

阿根廷最先接种疫苗的是两名医生。

The trappist monks were kind of the first people making washed rind cheeses.

修道士是第一批制作洗过的外皮奶酪的人。

You know, we could also be the first people to procreate on Mars.

你知道吗，我们也可以成为第一批在火星生育的人。

And they were the first white people these Native American people had ever seen.

也是这些美洲原住民所见过的第一批白人。

But housing people first is what President Joe Biden's administration is betting on.

但首先给无家可归者提供住房是拜登政府下的一大赌注。

Uh, no. Hehe just means that you were the first people we thought of.

不是，他意思是你们是我们第一个想到的人。

When you think of geniuses, who are the first people that come to mind?

说到天才，你首先会想到哪些人？

Okay. I suppose being the first people on a new planet would be incredibly exciting.

要。我想能成为第一批在新星球居住的居民，应该挺刺激的。

The first emperor's craftsmen were the first people in China to make statues this way.

始皇帝的工匠是中国第一群使用这种方法塑像的人。

" Because putting working people first, it matters. We need to be that party again" .

" 因为把工人阶级放在第一位，这很重要。我们需要再次成为那样的政党。"

With these projects, we really thought about people first, using things like healthy materials and air quality.

在这些项目中，我们真正考虑的是以人为本，使用健康材料和注重空气质量。

Hazard Stevens and Philemon VanTrump became the first people known to reach the top of Mount Rainier.

哈萨德·史蒂文斯和腓利门·万特兰普成为已知的第一个到达雷尼尔山顶的人。

Last April, he and Australian Tim Mcdonald became the first people from their countries to dive this record depth.

去年4月，他及澳大利亚人Tim Mcdonald成为来自他们国家的第一批潜水者。