I had done my basic training in Pensacola.

我新兵入伍时 在彭萨科拉受过训。

Pensacola recorded more than 20 inches of rain, and more in the forecast.

彭萨科拉的降雨量超过20英寸，天气预报说将有更多降雨。

His constituents are the people living in Florida's first congressional district, which covers the area around Pensacola.

他的选民是佛罗里达州第一个国会选区的居民，这个选区覆盖了彭萨科拉周围地区。

In Pensacola, Florida, Superintendent Malcolm Thomas ordered an in-school gathering instead.

在佛罗里达州的彭萨科拉，校长马尔科姆·托马斯下令举行校内聚会。

At Pensacola the training began with twenty short flights called " hops."

在彭萨科拉， 训练从 20 次称为“跳跃” 的短途飞行开始。

In the Pensacola area, cleanup has been on the minds of the residents here and they have been busy doing that.

在彭萨科拉地区, 这里的居民一直在进行清理工作, 而且一直在为此忙碌。

Yes, With Opal, the storm surge spanned about 120 miles from Pensacola Beach to Mexico Beach.

是的，随着 Opal，风暴潮从彭萨科拉海滩延伸到墨西哥海滩约 120 英里。

Years Earlier in 1995, hurricane Opal made landfall near Pensacola Beach, Florida as a category three storm.

几年前的 1995 年，飓风“蛋白石”在佛罗里达州彭萨科拉海滩附近登陆，为三级风暴。

The United States Naval School of Aviation Medicine agreed to test Jerrie Cobb for ten days in Pensacola, Florida.

美国海军航空医学院同意在佛罗里达州彭萨科拉对 Jerrie Cobb 进行为期十天的测试。

Had the site off Pensacola proved troublesome, NASA and SpaceX chose one off Panama City, Fla., as a backup.

如果事实证明彭萨科拉附近的站点很麻烦，那么 NASA 和 SpaceX 选择了佛罗里达州巴拿马城附近的一个站点作为备用。

The general did not only capture the Spanish town of Pensacola but drew Britain into the

这位将军不仅占领了西班牙城镇彭萨科拉，还把英国卷入了这场战争。

General Jackson failed to capture any Indians. But he seized two Spanish towns: Saint Marks and Pensacola.

杰克逊将军未能俘虏任何印第安人。 但他占领了两个西班牙城镇：圣马克斯和彭萨科拉。

A trainee in the Saudi air force murdered three sailors at a navy training base in Pensacola, Florida, before being shot dead by police.

一名沙特空军学员在佛罗里达州彭萨科拉的海军训练基地杀害了三名海军士兵，随后被警方击毙。

The U.S. Navy has grounded some 300 military fliers from Saudi Arabia, after Friday's shooting attack at a Naval air base in Pensacola, Florida.

美海军暂停了大约300名沙特军事飞行员的飞行，周五在佛州彭萨科拉海军航空基地发生抢案。

Power was knocked out for more than 500,000 customers and fallen trees, flooded streets and water rescues were all part of the scene Wednesday in Pensacola,Florida.

飓风导致50多万用户家中停电，星期三在佛罗里达州的彭萨科拉，可以看到洪水泛滥的街道、水上救援以及倒下的树木。

They were to be flown by helicopter to Pensacola Naval Air Station, transfer to a NASA aircraft and depart for Houston and family reunions.

他们将乘坐直升飞机飞往彭萨科拉海军航空站，然后转乘美国国家航空航天局的飞机， 然后启程前往休斯敦和家人团聚。

Astronauts Doug Hurley and Bob Behnken landed gently in the Endeavour capsule off Pensacola, Fla., at 2: 48 p.m. EDT, assisted by two sets of parachutes that slowed the descent.

下午 2 点 48 分， 宇航员道格·赫尔利 (Doug Hurley) 和鲍勃·本肯 (Bob Behnken) 在佛罗里达州彭萨科拉 (Pensacola) 附近的奋进号太空舱中轻轻着陆。 美国东部时间， 在两套降落伞的帮助下减缓了下降速度。

And so, I was bathing in a hotel in Pensacola Florida and the way I use to bath was I use to go to hotels that had those bathroom doors that went floor to ceiling.

所以，我在佛罗里达州彭萨科拉的一家酒店洗澡，我洗澡的方式就是去浴室门从地板到天花板的酒店。

NASA astronauts Bob Behnken and Doug Hurley making history with Crew Dragon's successful splashdown in the gulf of Mexico, off the coast of Pensacola, after a two-month stay at the international space station and a 19-hour journey home.

美国宇航局航天员鲍勃·贝恩和道格·赫尔利在国际空间站停留了2个月，经历了19个小时的回家旅程，在彭萨科拉海岸外的墨西哥湾成功降落龙飞船，创造了历史。