But he did not peg it tightly.

但他并没有紧紧抓住它。

He pegged it to the bedstead.

他把它钉在床架上。

The tremor registered magnitude 6.4 on the Richter scale with Nepal's national seismic authority while the U.S. geological survey pegged it lower.

据尼泊尔国家地震局记录，此次地震震级为里氏6.4级，而美国地质调查局则认为震级较低。

Then by the upper corners of the fireplace he pegged chunks of oak to the wall, and on these he laid an oak slab and pegged it firmly.

然后在壁炉的上角，他将橡木块钉在墙上，然后在上面放一块橡木板并将其牢牢固定。

I think you will see some kind of gradual increase in usefulness, but I wouldn't really peg it to each year, actually, I think I would peg it to each GPT.

我认为你会看到某种形式的实用性逐渐增加，但我不会真正将其与每年挂钩，实际上，我认为我会将其与每个 GPT 挂钩。

And our leadership, both in your country and mine, have taken many, many steps back with the kind of misogynistic sexist stuff that is encouraged, that is given incentive on social media platforms. So I always pegged it to that.

我们的领导层， 无论是在你的国家还是在我的国家，都已经采取了很多很多措施， 在社交媒体平台上鼓励那些厌恶女性的性别歧视的东西。 所以我总是把它和那个挂钩。