Key words reactive aggression, proactive aggression, peer relationship, development stage.

关键词 反应性攻击，主动攻击，同伴关系，发展阶段。

The results have theoretical significance to reveal the direction of the relationship between peer relationship and aggressive behavior.

研究结果对揭示同伴关系与攻击行为的关系方向具有理论意义。

The coach customarily asks the client to describe impediments to happiness and development (from difficult peer relationships and a tough inner critic to withered motivation and drive).

教练通常要求客户描述阻碍他们获得幸福和发展的事情(从困难的同侪关系和严苛的内心批评，到动力和内驱力枯竭)。

The results highlight the need to develop effective early interventions to help those with attention problems stay on track academically and for educators to encourage positive peer relationships, the researchers said.

研究人员说，该研究结果强调，有必要采取有效的早期干预措施，以帮助那些有注意力问题的学生走上学业正轨，教育工作者也需要鼓励发展积极的同伴关系。

Adolescence is a unique time when peer relationships take focus, and thanks to the developing brain, there are changes in the way you value, understand, and connect to friends.

青春期是同伴关系成为焦点的独特时期，并且由于大脑的发育， 您重视、理解和与朋友联系的方式发生了变化。

" This study shows the importance of so-called 'non-cognitive' or soft skills in contributing to children's positive peer relationships, which, in turn, contribute to their academic success, " said Kenneth Dodge, director of the Duke Center for Child and Family Policy.

“这项研究显示了所谓的‘非认知’或软技能在促进儿童积极的同伴关系方面的重要性，这反过来又有助于他们的学业成功，” 杜克儿童和儿童中心主任肯尼斯道奇说。 家庭政策。