The stamps peeled off and he put them in a saucer of water to flatten them.

邮票脱落下来，他把它们放在一个盛着水的小碟子中，把它们展平。

Over the weekend, shingles of roofs were peeled off by winds gusting higher than 90 miles per hour.

上周末，屋顶的瓦片被时速超过90英里的强风刮掉。

Davos peeled his glove off. The boy studied his hand carefully. " He did not shorten your thumb" ?

戴佛斯摘下手套，男孩仔细端详。" 他没削掉你的大拇指？"

Sam eased the books down and peeled off his glove. " He did" . He felt faint. " I'm bleeding" .

山姆轻轻放下书，脱掉手套。" 有啊。" 他感到一阵晕眩，" 我在流血呢。"

' I tried not to flinch as I peeled it off.

’当我剥下它时，我尽量不要退缩。

This gel was then peeled off, leaving imprints of tiny pores from the nanoparticles.

然后将这种凝胶剥离，留下纳米颗粒上的小孔印记。

He took a step towards me and peeled off the remaining layers of honey.

他朝我走了一步， 剥掉了剩下的几层蜂蜜。

This label is not only peeled off, but torn up.

这个商标不仅被撕下来了而且被扯碎了。

Notice the label is peeled off.

注意看瓶子的商标被撕掉了。

The paint has peeled off and the carpet is worn and the stove is ancient.

油漆已经剥落， 地毯已经磨损， 炉子很旧。

Presently he straightened, peeled off and detached the suit, handed it carefully into the crowd.

不一会儿，他直起身子，脱下西装，小心翼翼地把它递到人群中。

He didn't quite scowl but he peeled off a few layers of the charm.

他并没有皱起眉头， 但还是剥掉了几层咒语。

Manville peeled off a 20, and pressed it into the man’s hand.

【peel】曼维尔从一沓钞票上面拿了一张20块的纸币，塞到那男人手中。

The guy looked scared, and I wanted things to end safely, so I peeled off half the stack.

那家伙看起来很害怕，我希望事情能够安全结束，所以我剥掉了一半。

Ghost was gone, though. Jon peeled off one black glove, put two fingers in his mouth, and whistled. " Ghost! To me" .

此刻白灵不在左近。琼恩摘下一只黑手套，两根手指放进嘴里吹口哨。" 白灵！过来。"

When l was little l left my doll out in the rain for four days. Her face peeled off.

小时候我连续四天把洋娃娃 放在外面淋雨，弄得面目全非。

' She closed her eyes for a minute, then put her feet down and peeled some purple varnish off her thumbnail.

’她闭上眼睛一分钟，然后放下脚， 从指甲上剥下一些紫色的清漆。

That may be true. But look at it... it's awful. The paint has peeled off and the carpet is worn, and the stove is ancient.

这也许是真的。但看看它，太可怕了。油漆已经脱落，地毯有磨损，炉子还是老式的。

Her teacher helped her make a special degumming agent to spray on the tape, which could then be peeled off by small tweezers little by little.

老师帮助潘逸制作了一种特殊的脱胶剂，将其喷洒在胶带上，就可以用小镊子一点一点地把胶带剥下来。

The dumpling had been peeled off Tom Kitten, and made separately into a bag pudding, with currants in it to hide the smuts.

饺子是从小猫汤姆身上剥下来的，单独做成袋装布丁，里面放着葡萄干来遮住黑穗病。