网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Peau de chagrin
释义

Peau de chagrin

中文百科

驴皮记 La Peau de chagrin

(重定向自Peau de chagrin)

驴皮记》(La Peau de chagrin),法国作家巴尔扎克巨著《人间喜剧》系列作品,1831年发表,是“哲理研究”中最有世界影响的一篇,甫出版就引起了德国文豪歌德的强烈兴趣,他说“生命里有二种悲剧,一是得不到任何的悲剧;一是得到一切后的悲剧。”并断言“这是一部新型的小说”。

小说叙述一名贵族出身的青年瓦朗坦破产后投身到社交场所,落得穷途未路,准备投水自杀时,一个古董商给了他一张印有天竺文本的驴皮,这张驴皮能为主人实现任何愿望,但愿望一经实现,驴皮会立刻缩小,自己的寿命也随之缩短。瓦朗坦开始从掳获金钱的快感,去填壑无尽的欲望,另一方面象征他生命的驴皮也逐步的缩小,将他带往死亡,瓦朗坦猛然惊觉,死神已临近身旁,眼睁睁地看着自己的末日来临。

英语百科

La Peau de chagrin 驴皮记

(重定向自Peau de chagrin)
1897 illustration of La Peau de chagrin, drawn by Adrien Moreau and published by George Barrie & Son
Honoré de Balzac spent ten years failing as an author before he wrote La Peau de chagrin.
Balzac publicized the novel he was writing in the Parisian journal La Caricature.
Balzac's friend George Sand was among the first to read the manuscript as it neared completion.

La Peau de chagrin (French pronunciation: [la po də ʃaɡʁɛ̃], The Magic Skin or The Wild Ass's Skin) is an 1831 novel by French novelist and playwright Honoré de Balzac (1799–1850). Set in early 19th-century Paris, it tells the story of a young man who finds a magic piece of shagreen that fulfills his every desire. For each wish granted, however, the skin shrinks and consumes a portion of his physical energy. La Peau de chagrin belongs to the Études philosophiques group of Balzac's sequence of novels, La Comédie humaine.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/19 19:44:23