When he arrived at the pearly gates, he demanded an audience with God.

当他到达天国之门时，他要求见上帝。

Gates. Pearly Gates. 'Cause you can't get to heaven without going through me.

我叫盖茨。帕里·盖茨 [意为天国之门]。你到天国的路上一定会遇见我的。

I wanted the pearly gates and the unlimited fro-yo toppings.

我想要珍珠门和无限量的冰淇淋浇头。

Peter at the Pearly Gates, hoping he won't deny us entrance for stealing that candy bar when we went on a school trip to Niagara Falls?

彼得在珠光盖茨，希望他不会 拒绝我们偷走那个糖果吧的入口当我们去尼亚加拉大瀑布学校旅行时？

Heaven is made up of 'pearly gates, streets of gold, angels' by the score and so on and so forth.

天堂由“珍珠门、黄金街道、天使”等等组成。

And still we have not broken everything down into single elements, for pearly gates, streets of gold, and angels are all complex ideas in themselves.

而且我们还没有把所有的东西都分解成单一的元素，因为珍珠门、黄金街道和天使本身都是复杂的概念。

You can meet St. Peter at the Pearly Gates, or if you're into Greek mythology, you can cross the river Styx, an underworld waterway where souls would be ferried across by the boatman, Charon.

您可以在珍珠门与圣彼得会面，或者如果您喜欢希腊神话， 您可以穿过冥河，这是一条冥界水道， 船夫卡戎会在这里运送灵魂。