He went to the battlefield. To pay respects to the dead.

他去了战场 去吊唁牺牲的人。

People pay respects to the dead and clean the graves on the 5th of April.

四月五日，人们扫墓并向过世的人表达敬意。

I think on this visit, obviously, a lot of this is just paying respects to King Abdullah.

我认为此次访问, 显然, 很多方面是对阿卜杜拉国王的怀念。

Celebrities, civil rights activists and politicians have joined the Floyd family in paying respects to George Floyd.

名人、民权活动人士和政治家与弗洛伊德家人一起悼念乔治·弗洛伊德。

Chuseok is an important holiday because we pay respect to our elders and ancestors by bowing to them.

中秋节是一个重要的节日，因为我们要尊重向我们的长辈和祖先鞠躬致敬。

President Trump and First Lady Melania Trump were among those paying respect to former President George H. W. Bush.

特朗普总统和第一夫人梅拉尼娅·特朗普都对前总统乔治·赫伯特·沃克·布什表示敬意。

Many Vietnamese paid respects to the senator at the U.S. Embassy.

许多越南人在美国大使馆向这位参议员致敬。

If you are from Japan or Korea, you usually bow to pay respects to people.

如果你来自日本或韩国， 你通常会鞠躬以示敬意。

You've got to go. - Yeah, you might want to pay respects to...

必须去啊 - 对啊 你得尊重一下。

All the other families are also coming to pay respects to their ancestors.

其他家族也纷纷前来拜祖。

Anyway, so you're actually going to the temple to pay respects to your relative?

话说回来，你真的要去寺庙拜拜你的亲戚吗？

Shi Lin took him to visit the Lei Feng Pagoda to pay respects to his mother.

石林带他去雷锋塔拜祭母亲。

" He is using his privilege to say, well, if I can do it, everybody can, and pay respect to the culture… , " Debose said.

" 他利用他的特权说，嗯，如果我能做到，大家就都能做到，还要向文化致敬，" 德博斯说道。

For the record, I am already sitting, but fair enough, you should pay respect to ancient gadgets for paving the way for a better newer ones.

- 郑重声明，我已经坐下了，但公平地说，你应该尊重古老的小玩意，为更好的新玩意铺平道路。

They'll also take the water to pour it into the hands of the elderly to pay respect, to ask for blessings, and to get good fortune for the upcoming New Year.

他们还会接水倒在老人手中，以示敬意、祈福，为即将到来的新年祈福。