I'd say it's paying off though.

我想说这些是有回报的。

As if our invisible work was paying off.

好像我们无形的工作得到了回报。

Honey, we're still paying off credit card debt.

亲爱的 \346\210\221们的信用卡账单还没还清呢。

You're paying off the cops, ain't you?

你不是已经贿赂警察了吗？

They doubled our patrols, but it's paying off.

我们加倍的巡逻还是值得的。

For now Spotify's bet seems to be paying off.

目前，Spotify 的赌注似乎正在得到回馈。

Sushkova says all the planning and practice are paying off.

Sushkova说，所有的计划和实践都是有成效的。

It's just horrible parenting skills paying off in spades.

我家长做的不称职，现在自食苦果了。

The extra effort is certainly paying off at the box office.

果然，不懈努力最终换来了高票房的回报。

The city's efforts to capitalize seem to be paying off.

城市正在努力推广，看起来效果不错。

Which of us will have a harder time paying it off?

我们中哪一个更难偿还呢？

While he was paying off the taxi-there would just be time.

时间正好，他在付计程飞机机费。

Target is also reporting losses from paying off some old debt.

塔吉尼特公司还说明了付清旧债所造成的损失。

But the idea is that their qualification will soon start paying off.

但是她们得学历、资历很快就会有回报。

But this strategy is not paying off for women as a group.

但这种策略对女性群体而言并不值得推广。

I'd be paying him off for the rest of my life.

还要用我的余生来偿还他。

And he says this may already be paying off in Washington State.

他表示，这可能已经在华盛顿州取得了成效。

I guess all those hours of practice in the past month are finally paying off.

我想我们过去一个月里排练了那么长时间终于有成效了。

All those hours, you're working for so many years, they're actually paying off.

你工作了这么多年，付出了那么多时间，终于有了回报。

Her debt has swollen to $65,000, but she will have little trouble paying it off.

她的学生债务膨胀到65000元，但在未来偿清债务问题不大。