If someone pays you a compliment, you feel good, so you should pay other people compliments.

如果某人表扬你，你会很快乐，所以你也应该赞美他人。

Do you ever pay your boss a compliment?

你赞美过你的老板吗？

We can give a compliment or pay a compliment.

我们给予他人赞美可以用 give 或 pay。

I wondered why he was paying me so many compliments.

我还在想他为什么要这么费劲的赞美我呢。

And--and now I can't pay you a compliment?

现在我夸奖一下你也不行吗？

So you were payed a very nice compliment today. - I was?

今天你可有面子了。- 我吗？

So he paid cave art the ultimate compliment by doing something very similar.

所以他通过创作类似的作品来表达对洞穴艺术最真挚的赞美。

If you're paying someone a compliment, you have to stay 100% positive.

如果你要称赞某人，你必须保持百分百的正面评价。

It's a way of paying someone a compliment before you give the news.

这句话（引导的内容）可以在传达消息之前给某人一份赞美。

Well, I told you that my colleagues would be shocked by me paying them compliments.

唔，我说过的，我的同事会被我突如其来的赞美给吓到。

Hmm… Zach's Mandarin isn't that good, but Linda is paying him a nice compliment!

唔，Zach的中文其实不怎样，Linda出于好心在夸他而已。

Neville turned very pink and blinked confusedly; Professor McGonagall had never paid him a compliment before.

纳威的脸变得绯红，眼睛困惑地眨巴着。麦格教授以前从来没有表扬过他。

Last but not least, paying compliments can be a good way to express that you are interested.

最后但并非最不重要的是，赞美是表达你感兴趣的好方法。

You're going to spy on a girl the least you could do is pay her a compliment.

如果你在暗中留意一个女孩的话，起码你要赞美她吧。

If you want to pay someone a compliment then just keep it simple and say it straight.

如果你想赞美别人的话，那么请直言不会吧。

" And who doesn't want for women, either, " softly added the sailor, thinking he was paying the stranger a compliment.

" … … 看来，他不愁没有女人喜欢他。" 老船夫又轻轻地说了一句，想讨好外地人。

This is where you are paying compliments.

这是你赞美的地方。

I suppose he has been paying you compliments.

我想他一直在恭维你。

" That little fowl pays you a high compliment" !

“那只小鸟对你赞不绝口” ！

" I can't pay you such a poor compliment" !

“我不能给你这么卑鄙的赞美” ！