America has pressed the pause button on the economy.

美国已经按下了经济暂停按纽。

Goldman Sachs is hitting the pause button on new Spacs.

高盛正在对新的特殊目的收购公司按下暂停键。

What if you were the one to hit the pause button?

如果你是按下暂停键的人呢？

And or you know they're gonna put up hit the pause button and go all online.

因此商业活动又会被按下暂停键，大家又重新回到线上。

Tell them to push that pause button, give them a handshake, a high five, a bro hug, a sister squeeze.

告诉他们按下暂停键，与他们握手、击掌、拥抱。

I'm gonna use this thing as a pause button.

- 我要用这个东西作为暂停按钮。

So my next lesson is all about hitting the pause button.

所以我的下一课就是关于按下暂停按钮。

While the practice of stock buybacks isn’t likely to go away anytime soon, many companies are hitting the pause button.

虽然股票回购的做法不太可能很快消失，但许多公司正在按下暂停键。

So hit the pause button right now and write a short paragraph using at least five of the professional words that I shared during this lesson.

所以现在点击暂停按钮，使用至少五个我在本课程中分享的专业用语来写一小段话吧。

The Writers Guild of America and SAG-AFTRA which represents film and TV actors went on strike this summer, making Hollywood hit the pause button on filming.

今年夏天，美国编剧工会和代表影视演员的“美国演员工会暨美国广播电视演员工会联合会”参与了罢工，让好莱坞都按下了拍摄的暂停键。

Now I'm gonna give you three seconds to think of it but if you need a little longer that's totally okay, just use the pause button.

我将给大家三秒钟的时间思考一下，但是如果你需要更长的时间来思考的话，那完全可以，只需使用暂停按钮即可。

As the city releases the " pausing button" and expands the scope of business resumption, it particularly has an eye on helping companies involving trade businesses to restart operation.

随着该市松开“暂停键”并扩大商业恢复范围，它尤其关注、帮助涉及贸易业务的公司恢复运营。

I'm going to pause here to let that sink in. Okay. If you need to pause a little longer, just click the pause button. But the show must go on.

我先暂停一会，让你们消化一下，好了，如果你需要更多时间消化，请按下你的暂停键，但我的节目还得继续。

Yet once they start growing, such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves.

然而，一旦它们开始生长， 这些植物似乎就没有能力按下茎或叶新陈代谢的暂停键。

They do not yet mean global warming itself has hit the pause button. Imagine an economy that has been overheating for a decade and suddenly experiences two quarters of flat growth.

这尚未意味着全球气温升高事件自愿中止.想象一下，一个经济体已经经历了十年的高温炎热，突然又经历了15年的气温零增长.

That can leave people feeling invalidated, ignored, or misunderstood, like a pause button has been pushed on their lives while the rest of the world continues around them.

这会让人们感到无能为力、被忽视或被误解，就像他们的生活被按下了暂停键，而世界其他地方仍在他们身边。

In which case, if it had just hit the pause button on that, then they'd have an extra 13bn quid to play with, and that would be making some of the decisions much, much easier.

在这种情况下，如果它只是按下暂停按钮，那么他们将有额外的 130 亿英镑可玩，这将做出一些决定，更容易。

If there are a couple of words that you got wrong or maybe they took you a little while to think of, hit the pause button now and practise writing a few more sentences like these down in the comments below.

如果有几个词你做得不对，或者是花了一点时间才想到的话，请点击暂停按钮，练习在下面的评论区再造几个句子。