Tempest roams in the pathless sky, ships get wrecked in the trackless water, death is abroad and children play.

风暴在无路的天空中飘游，船舶在无轨的海上破碎，死亡在猖狂，孩子们却在游戏。

It was an old and pathless forest, and you could not keep anything like a straight course in it.

这是一片古老的、人迹罕至的森林，你很难在里面走直线。

Stretching out his long legs, he crossed the pathless portion of the heath somewhat in the direction which Wildeve had taken.

他伸开长腿，越过了荒原上没有道路的地方，朝韦狄离开的方向走去。

The campus was pathless until students formed their own paths, which were later formalized by bricks.

在学生们形成自己的道路之前，校园是没有道路的，后来这些道路被砖块正式化了。

But wide as pathless was the space    That lay our lives between, And dangerous as the foamy race    Of ocean-surges green.

但是，横亘在我们生命之间的空间广阔如无路，而危险如大海涌动的绿色泡沫。

He entered a dense wood, picked his pathless way to the centre of it, and sat down on a mossy spot under a spreading oak.

他走进一片茂密的树林，选择了一条没有路径的路走到树林中央，然后在一棵茂密的橡树下的一块长满苔藓的地方坐下。