The Portuguese Prime Minister Pedro Passos Coelho has announced new austerity measures to avoid another international bailout.

葡萄牙总理佩德罗·帕索斯·科埃略宣布实施新的紧缩政策以避免另一轮的国际援助。

In a televised address, Mr Passos Coelho said he remained committed to meeting the conditions for Portugal's international bailout.

帕索斯·科埃略在电视讲话中说，他仍希望满足葡萄牙得到国际援助所需的条件。

Her writing became increasingly important to a new group of writers -- Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, and John Dos Passos.

她的作品对一些新的作家越来越重要-海明威，菲兹杰拉德还有约翰·多斯·帕索斯。

The Portuguese Prime Minister Pedro Passos Coelho has outlined new spending cuts following the constitutional court's rejection of parts of the government's previous austerity budget.

葡萄牙总理佩德罗·帕索斯·科埃略制定了新的开支削减措施，此前制宪法庭否决了政府早先紧缩预算的部分内容。

Following an emergency meeting of the cabinet, the Prime Minister Pedro Passos Coelho met the President Anibal Cavaco Silva to discuss the next steps forward.

内阁举行紧急会议后，总理佩德罗·帕索斯·科埃略与总统席尔瓦会面商谈下一步的措施。

A government spokesman says the Prime Minister Passos Coelho has reached an agreement with his centre-right coalition partner and Foreign Minister Paulo Portas, who earlier this week handed in his resignation.

政府发言人称总理科埃略已同中间右派联盟伙伴和外长保罗·波尔塔斯达成协议，波尔塔斯已于本周早些时候递交辞呈。