I was so happy when I passed the finish line.

我越过终点线时非常开心。

I scanned her brow for any passing line that might indicate a settling emotion.

我打量着她的前额，看那上面会不会偶然出现一个皱纹，告诉我她正在衰减的热情。

If an actor passes this line, people in the audience are able to see them.

如果一个演员跨过了这条线，观众就能看到TA。

We passed the tree line on our drive.

本特利：我们开车经过了林木线。

When our enemies draw a line in the sand and we pass over that line, we could also say we have crossed the Rubicon.

当我们的敌人在沙子上划出一条线，而我们越过这条线时，我们也可以说“we have crossed the Rubicon”（我们已经无法回头了）。

But gradually, it was disclosed to me that the line separating good and evil passes not through states, nor between classes, nor between political parties either, but right through every human heart.

但我渐渐发现，判别善恶的准绳不是国家不是阶级，也不是政党，而是每个人的内心。