This again increases passenger capacity without conceding valuable floor space to additional shafts.

这再次提高了载客量，且无需让出宝贵的建筑空间。

Air France will gradually increase passenger capacity to meet the growing demand in the Chinese market.

法航将逐步提高旅客运力，以满足中国市场日益增长的需求。

Those concerning airplane designs revolved around passenger capacity and efficiency.

那些与飞机设计有关的内容围绕着载客量和效率。

By " stacking" elevator shafts and introducing " sky lobbies" , passenger capacity could be increased without increasing the number of shafts on the floor plate.

通过“叠加”电梯井道和引入“空中大堂”，在不增加楼板井道数量的情况下，可以增加乘客容量。

Passenger capacity of each car in a multiple car consist can be up to as many as 250 passengers, standees included.

多节车厢中每节车厢的载客量最多可达 250 人，包括站立者。

Airlines across the globe clamored to have a jumbo jet in their fleet, and airports and their equipment had to be modified to accommodate its enormous size and passenger capacity.

全球各地的航空公司都吵着要在他们的机队中拥有一架大型喷气式飞机，机场和它们的设备必须进行改造以适应它巨大的体积和载客量。

It has a maximum passenger capacity of 5,400 when at double occupancy, and a crew capacity of 2,394. With 24 restaurants and dining options, you can indulge in cuisine from all over the world.

双人入住时最大载客量为 5,400 人，机组人员载客量为 2,394 人。 拥有 24 家餐厅和餐饮场所，您可以尽情享用来自世界各地的美食。