Might be able to get parts by Thursday.

也许周四能弄到零件。

Part Of Me by Katy Perry.

凯蒂·佩里的“Part Of Me”。

That job is done in part by proteins like these.

这份工作的一部分是由这些蛋白完成的。

He has succeeded in large part by honouring the original.

他的成功在很大程度上归功于对原版的尊重。

Those are driven in large part by Jupiter's internal heat.

它们在很大程度上都受木星内部热量的影响。

Christie handled this in part by keeping her language simple and accessible.

克里斯蒂使用简单易懂的语言，部分解决了这个问题。

Singapore made its programme acceptable in part by rebranding it as NEWater.

新加坡使其在理论上被接受，部分原因在于它把处理过的污水称为新生水。

Investors are encouraged in part by growth in the U.S. service sector.

美国服务业的增长趋势在一定程度上鼓励了投资者的信心。

Nah, forget it, it's probably stripped and sold for parts by now.

算了吧，说不定已经被拆成零件给卖掉了。

The movement was spurred in part by 16-year-old Swedish climate activists Greta Thunberg.

从某种程度上来讲，这一行动由瑞典气候活动人士格蕾塔·通贝里所推动。

Richard Nixon won the 1968 election in part by promising to protect public safety.

理查德·尼克松赢得1968年大选的部分原因是承诺保护公共安全。

The movement was driven in large part by an understandable fear of nuclear weapons.

推动这一运动的 一大因素是人们对于核武器的 合理的恐惧。

The country is facing economic problems driven in part by inflation and weak currency valuations.

该国正面临着一定程度上由通货膨胀和疲软的货币估值造成的经济问题。

Rathbone had been chosen personally for the part by the studio boss himselfDarryl F Zanuck.

拉斯伯恩被钦点为福尔摩斯的扮演者，相中他的正是制片厂老板达瑞尔·F·扎努克。

The second examination found the level was less than one part per billion by volume.

第二次实验发现甲烷的体积浓度比低于1ppbv。

The advance is driven in part by vehicle manufacturers, who are placing big bets on battery-powered electric vehicles.

这种进步的部分原因要归功于那些对电动车押重注的汽车制造商。

The funding is provided in part by a number of investors including the Canadian government.

部分资金是由包括加拿大政府在内的一些投资者提供的。

The movement in South Africa was held together in large part by women in the country.

南非的运动很大程度上是国内的女性坚持下去的。

The massive estuary suffers from coastal acidification caused in part by heavy rains and fertilizer runoff.

大量的河口遭受海岸酸化，部分原因是暴雨和肥料径流。

This is driven in part by the advantages of EVS including reduced emissions and air pollution.

这在一定程度上是由于电动汽车的优势，包括减少排放和空气污染。