网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Paronomastic
释义

Paronomastic

中文百科

双关语 Pun

(重定向自Paronomastic)

双关语,又称一语双关,是一种修辞方法,存在于各种自然语言中,是把词语真正的含义模糊化。双关语在一句话中会有很多种意思,使同一个句子可以理解成两种或多种截然不同的意思。

英语百科

Pun 双关语

(重定向自Paronomastic)
KLEPTOROUMANIAPunch cartoon of the Second Balkan War. King Carol I of Romania points his pistol at King Petar of Serbia and King Constantine of Greece while he steals Southern Dobrudja from the disarmed Tsar Ferdinand of Bulgaria. The title
Calembour sur un t-shirt au 30e Festival du cochon de Sainte-Perpétue, à Sainte-Perpétue (Québec), 4 août 2007.
Calembour sur une affiche de Jules Alexandre Grün pour les concerts du Café Riche à Paris en 1896
Lulu und Napoleon bei ihrer Abschiedsvorstellung. Der Rheinfall liegt allerdings in der Schweiz, gemeint ist hier natürlich ein Reinfall (Kladderadatsch, 7. August 1870)

The pun, also called paronomasia, is a form of word play that suggests two or more meanings, by exploiting multiple meanings of words, or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical effect. These ambiguities can arise from the intentional use of homophonic, homographic, metonymic, or figurative language. A pun differs from a malapropism in that a malapropism is an incorrect variation on a correct expression, while a pun involves expressions with multiple correct interpretations. Puns may be regarded as in-jokes or idiomatic constructions, as their usage and meaning are specific to a particular language and its culture.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/17 8:52:58