Immediately after the shooting, as you'd expect, the Parliament Hill was closed down.

正如你所料，这起枪击案发生后，国会山立即关闭了。

I need to figure out where Parliament Hill is.

- 我需要弄清楚国会山在哪里。

With some dressed in tactical gear and carrying automatic weapons, police began a crackdown on Thursday night, reportedly arresting two of the movement's organizers around the capital's Parliament Hill area.

一些人身着战术装备，携带着自动武器，警方周四晚上开始镇压，据报道，他们在首都国会山附近逮捕了两名抗议活动的组织者。

The action of the police at the bridge contrasted sharply with their counterparts' response in Ottawa, where hundreds of truckers have spent the past 18 days occupying the streets of Parliament Hill.

警方在大桥上的行动与渥太华警方的回应形成了鲜明对比。在过去的18天里，数百名卡车司机占据了国会山的街道。

But in Canada's capital, Ottawa, hundreds of truckers were entering their third week of occupation of the area around Parliament Hill, where they appeared to be emboldened by a growing sense of impunity.

但在加拿大首都渥太华，数百名卡车司机进入了他们占领国会山(Parliament Hill)周围地区的第三周，他们似乎因为越来越强烈的有罪不罚感而更加大胆。

So I mapped four locations, the hotel we're staying at, a major hospital, the local university and Parliament Hill, because " Answer in Progress, " is now a political party running on a platform of getting views.

所以我绘制了四个地点， 我们住的酒店，一家大医院， 当地的大学和国会山，因为“正在进行的答案” 现在是一个在获取意见的平台上运行的政党。