Mr. Kilicdaroglu vows to return Turkey to a parliamentary system.

Kilicdaroglu誓言要让土耳其恢复议会制。

Mr Najib argues that, in a parliamentary system, it is not the popular vote that matters.

纳吉布说，在议会体制中，普选票并不重要。

Well, this is a parliamentary system where the president and the prime minister are dividing powers.

突尼斯实行总统与总理分权的议会制度。

“In Europe—especially in the countries that have parliamentary systems—people vote for the party, ” she says.

“在欧洲，尤其是那些存在议会制度的国家，人们投票支持某一党派”。

And they have to get it through their parliamentary system, so it's their decision.

他们必须通过议会系统来实现这一点，所以这是他们的决定。

The British parliamentary system is founded on debate and opposition

【found】英国议会制度的基础是辩论质询。

Many Germans saw the failure of the Weimar Republic as the failure of the country’s fragmented parliamentary system.

许多德国人将魏玛共和国的失败视为该国支离破碎的议会制度的失败。

Voters in Turkey have decided to change their Constitution, to shift their government type from a parliamentary system to a presidential one.

土耳其选民决定修改宪法，将政府类型从议会制转变为总统制。

In parliamentary systems, a situation like this probably would have ended up in a call for new elections, maybe a vote of no confidence in the prime minister, Stan Collender said.

在议会制系统中, 像这种局面可能会最终以呼吁新的选举告终, 也许是对于总理的不信任投票。斯坦·柯林德说道。

As spokesman from Rodrigo Duterte says that as a president, the controversial former mayor would correct what he called the failure of the presidential form of government and move towards a parliamentary system.

杜特地(Rodrigo Duterte)的发言人表示，作为总统，这位有争议的前市长将把失败的政府总统制改为议会制。

In the United States, unlike countries with a parliamentary system of government, we elect not only the President, but a large number of other officials, about 800,000 of them.

在美国，与实行议会制政府的国家不同，我们选举的不仅是总统，还有大量其他官员，大约80万人。

I think back to my first tenure as prime minister, and I didn't get on with the president because he wanted to have a kind of presidential system, and I believed in the parliamentary system.

我回想起我第一次担任总理时，我和总统关系并不融洽，因为他想建立一种总统制，而我相信议会制。