网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Audio description
释义

Audio description

原声例句
99%不为人知的故事

But it was an audio description of the images in an animated film with some of the sound files and dialogue from that film.

但它是一部有关动画电影中图像的音频描述, 其中包括该电影的一些声音文件和对话。

中文百科

口述影像

视障口述影像服务(英文:audio description,或descriptive video service),简称口述影像,是一种透过口语或文本叙述,将视障者无法接收的影像消息转换成言辞符号,让视障者也能克服视觉障碍,协助他们克服生活、学习和就业环境中各种影像障碍的服务。简单地说,口述影像就是把「看见」的「说」出来。

视障口述影像服务 与应用的范围从对电视、电影、戏剧、博物馆展览、自然景观的口语描述、到教科书插图之文本解说等,乃至对任何视觉属性之传播媒介消息的口语转述皆属之。

以电影为例,口述影像便是在不干扰正常节目的声音频息和对白的情况下,将影片中的视觉成分,如空间布景、场景、人物表情、动作等用语言加以解释与描述的技术。

英语百科

Audio description 口述影像

An audio describer working in a live theater. A small mixer and transmitter are visible, and the lit stage can be seen in the distance.
Hörfilm-Symbol für Filme mit Audiodeskription: Das Logo zeigt ein abstrahiertes durchgestrichenes Auge

Audio description, also referred to as a video description or more precisely called a visual description, is an additional narration track intended primarily for blind and visually impaired consumers of visual media (including television and film, dance, opera, and visual art). It consists of a narrator talking through the presentation, describing what is happening on the screen or stage during the natural pauses in the audio, and sometimes during dialogue if deemed necessary.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/17 10:32:40