网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 paraphrase
释义

paraphrase /ˈpærəfreɪz//ˈpærəfreɪz/

英汉-汉英词典
n. 释义, 意译
时 态: paraphrased, paraphrasing, paraphrases
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是:
  • periphrasis n. 拐弯抹角的说法,迂回曲折的词句
paraphrases 释义

网络短语:
Paraphrases 意述; 释义; 正在翻译; 自由改编曲;
Paraphrasing 释义; 义词; 意译; 同义替换;
paraphrase n 释义;意译
paraphrasing model 复述模型
text paraphrases 正文训诂
miserere paraphrase 麦可尼曼
paraphrasing interpreting 意译法
paraphrase epithet 释义用语
paraphrase acquisition 复述获取
paraphrases extraction 复述抽取
英语例句库
  1. She gave us a paraphrase of that film.
    她向我们复述了那部电影。
  2. paraphrase an obscure passage in modern English
    用现代英语意译一段晦涩的文字
  3. you can either quote or paraphrase literary texts.
    你可以直接引用书上的原文,也可以转述。
  4. To paraphrase frequent commenter JImP, it is not the Fed’s job to predict failure;their job is to create success.
    解述常见的评论不是美联储预言失败的工作,他们的工作是创造成功。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

原声例句
生活大爆炸 第4季

Leonard said " cockamamy" ? Actually, I'm paraphrasing.

莱纳德说“可笑”? 好吧,那是我说的。

绝望的主妇(音频版)第四季

Well, I think you're paraphrasing. Okay, seriously, you have to go.

我觉得你在断章取义。好了,说真的,你必须得走了。

托福写作备考指南

Remember when I paraphrase the word problems into issues.

还记得当我把 problem 解释为 issue吗。

戏剧速成小课堂

Not that I'm foreshadowing or anything. She goes on to say, and I'm just paraphrasing here.

我没有在预示什么 她接着说 我只是在复述她的话。

托福写作快速技巧

You don't need to waste a lot of time writing a long paraphrase.

你不需要浪费很多时间写一个很长的重述性的段落

托福写作备考指南

Please remember to paraphrase when you write your response.

请记住,在写回答的时候要复述

托福写作备考指南

There are multiple ways to paraphrase sentences and words.

释义句子和单词有很多种方法。

Fastrack雅思口语高分秘籍

Do you paraphrase well and avoid repeating words necessarily?

你是否能很好地转述,避免一定要重复的单词?

奥巴马每周电视讲话

To paraphrase Dallas Mayor Mike Rawlings, let us use our words carefully.

正如达拉斯市长迈克·罗林斯所,我们说话要谨慎。

心理学小课堂

Engage in deep conversations and sometimes paraphrase what they say.

参与深入的对话,有时可以改写对方说的话。

中文百科

意译

意译sense-for-sense translation)是通过换句话,重述一个文本或段落。“Sense-for-sense translation”的另一个术语是paraphrase。“Sense-for-sense translation”不同于“free translation”,后者指“unfaithful”的翻译。意译指单词在从一种语言翻译到另一种语言时根据其语意而不是根据其读音来进行翻译。与之相对的是音译。除了专有名词(包括人名、地名、国名等),翻译时一般采用意译,但有些专有名词可能因意译较音译易读好记的关系,而以意译为主。例如美国多个城市的名称均为Springfield,意译为「春田市」,音译为「斯普林菲尔德」。

英语百科

Paraphrase 意译

A paraphrase of the Book of Daniel placing in parallel prophecy and interpretation phrases
Erasme
Franz Liszt

A paraphrase /ˈpærəfrz/ is a restatement of the meaning of a text or passage using other words. The term itself is derived via Latin paraphrasis from Greek παράφρασις, meaning "additional manner of expression". The act of paraphrasing is also called "paraphrasis".

近义、反义、联想词
近义词
n.
rewording, recasting, rephrasing

v.
repeat, reiterate, ingeminate, iterate, restate, retell

解析
translation 普通用词,指从一种语言到另一种语言的翻译。
version 可与translation换用,尤指不拘泥于文字的意译,更常指某种作品的一种译文。
paraphrase 可指非常自由的解释,不拘泥遣词造句,重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。
联想词
quote引述;quoting引用,引证;quotation语录;phrase成语;verbatim逐字地;analogy类似;gist主旨,要点;anecdote奇闻;cite引用;quotes引用,引号;quotations价目;
英英词典
paraphrase n.
  1. rewording for the purpose of clarification

  2. synonymous: paraphrasis
paraphrase v.
  1. express the same message in different words

  2. synonymous: rephrase, reword
随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/17 21:53:11