Well, now I have to correct you. A As a bit of an elephant seal buff, the more accurate comparison would be when two mother seals actively seek to nourish the same pup.

这我就要纠正你了。作为象海豹的小小爱好者，更准确的比喻，应该是当两只海豹妈妈都抢着给一只海豹幼崽喂奶。