A good parachutist never worries unnecessarliy about things like this.

一名优秀的跳伞运动员不会担心那些不必要的事情。

The 10th of May 1940, at dawn the German parachutists make a jump over Holand.

1940年5月10日，德国伞兵于黎明空降荷兰。

They made sense of it by thinking it was a parachutist.

他们认为这是一名跳伞运动员，从而理解了这一点。

The parachutist nerved himself for the jump.

【nerve】跳伞者鼓足勇气准备往下跳。

A Spanish parachutist was left dangling in front of King Felipe when his canopy snagged on a lamppost at the annual National Day parade in Madrid.

在马德里举行的一年一度的国庆阅兵中，一名西班牙伞兵的伞被一根路灯卡住，当着国王费利佩的面悬在了空中。