This is the first time that Indonesia block the Internet in whole West Papua.

这是印尼首次切断整个西巴布亚省的互联网。

Then on August 21, it blocked all cellular and cable Internet in Papua and West Papua provinces.

随后，政府在8月21日切断了巴布亚省和西巴布亚省的所有无线网络和有线网络。

Many people in Papua resent being part of Indonesia.

巴布亚的许多人不喜欢作为印度尼西亚的一部分。

They're found on archipelago in Papua, New Guinea.

它们生活在新几内亚的巴布亚群岛。

So how did they get to Papua New Guinea?

它是怎样传到巴布亚新几内亚的？

Consider Berik, spoken in a few villages in eastern Papua.

想想巴布亚东部的几个村庄说的柏雷克语吧。

An earthquake of 7.6 magnitude has struck Papua New Guinea.

巴布亚新几内亚发生7.6级地震。

This was a decade before Papua New Guinea was granted independence in 1975.

那是在巴布亚新几内亚1975年获得独立前的10年。

The plane had left from what is now Papua New Guinea.

飞机是从巴布亚新几内亚出发的。

They're proud. They live in the Papua New Guinean highlands.

他们是骄傲的。 他们生活在巴布亚新几内亚高原地带。