Palladium, manufactured in catalytic converters to help curb emissions, hit a new peak.

钯用于催化转换器制造以帮助减排，其价格再创新高。

Like gold, silver, palladium, and perhaps most interestingly platinum.

比如金、银、钯，也许最有趣的是铂。

There are microbes that can breathe palladium and copper and nickel and antimony and vanadium and selenium and all these things. And arsenic.

有一些微生物可以呼吸钯、铜、镍、锑、钒、硒和所有这些东西。还有砷。

And probably one of things I'm the most proud of is actually when I played Grizabella in Cats at the London Palladium.

也许我最自豪的事情之一就是当我在伦敦钯剧院的猫中扮演 Grizabella 时。

Sneaking out with my best friend Dre to the Palladium and danced on top of those boxes, and we didn't tell our parents.

和我最好的朋友 Dre 偷偷溜出去去 Palladium，在那些盒子上跳舞，我们没有告诉我们的父母。

I won other speaking contests and became editor-in-chief of the class of 1900 College Annual, The Mirage, and the university paper, The Palladium.

我赢得了其他演讲比赛，并成为1900届大学年鉴《海市蜃楼》和大学报纸《钯》的主编。

Many of the BMGs currently available are made from expensive metals, like palladium and zirconium, and they have to be really pure because any impurities can cause crystallization.

已知的玻璃金属都是用昂贵材料做的，比如钯和锆，并且用的都是极纯净的金属，因为任何杂质都会加速结晶。

Another group of ingredients in smartphones comes with similar environmental risks: these are metals such as copper, silver, palladium, aluminum, platinum, tungsten, tin, lead, and gold.

智能手机中的另一组成分具有类似的环境风险：这些是铜、银、钯、铝、铂、钨、锡、铅和金等金属。

It begins at the molecular level where precise adjustments in the amount of Silver, Copper and palladium in the alley result in very specific hues: have yellow and rose gold.

我们深入分子层面，来精确地调试合金中银、铜、钯的比例，因此冶炼出黄金和玫瑰金独特的色泽。

There are also other valuable materials used alongside gold, including silver, palladium and copper, which, if recovered, could push the total haul to well above $20,000 per tonne.

除了黄金之外， 还有其他有价值的材料，包括银、钯和铜，如果回收， 总价值将远远超过每吨 20,000 美元。

The process is capable of recovering almost all the gold, silver, copper and palladium from the crushed PCBs, although the exact amount depends on the type of circuits being recycled.

该工艺能够从破碎的 PCB 中回收几乎所有的金、银、铜和钯，但具体数量取决于被回收的电路类型。

That little thing on your exhaust that you've probably never looked at, is a literal treasure chest full of valuable metals, platinum, palladium and this one, rhodium, the most expensive metal on planet earth.

排气管上的那个你可能从未看过的小东西，是一个名副其实的宝箱，里面装满了贵重金属，铂金、钯金，还有地球上最昂贵的金属铑。

The set he performed at the Palladium and elsewhere on his recent tour, called " Philly Philly Wang Wang" , was released on Netflix last year; he embarks on his first American tour, with fresh material, this month.

他最近在伦敦守护神剧院和其他地方的巡演中表演的一场名为《菲尔·王：自恋如我》于去年登陆Netflix；这个月，他带着新鲜的素材开始了他的第一次美国巡演。

Two organic compounds that ordinarily would not readily react with other easily both bond to an atom of palladium. Carbon atoms on the two molecules, now in closeproximity, bond to each other, forming a new compound.

钯原子可以轻易地把两种正常情况下不易反应的有机化合物联接起来。两个分子上的碳原子非常接近，相互联接，形成新的化合物。