排箫

排箫是中国古代一种吹奏乐器,与编钟、编磬均是上古时期中国重要的乐器。从春秋到秦汉的排箫在民间广泛流传,在汉代音乐扮演更重要的角色,但这乐器随后失传,直到近代被重新制造。韩国的箫(소)正是从排箫演变过来,并用于祭祠仪式上。在历史上,它的名字分别有底箫、雅箫、颂箫、舜箫、参差、凤翼、短箫、云箫、秦箫,其形象或有差异,但用法大致相同。
单词 | Paixiao |
释义 |
Paixiao
中文百科
排箫![]() 排箫是中国古代一种吹奏乐器,与编钟、编磬均是上古时期中国重要的乐器。从春秋到秦汉的排箫在民间广泛流传,在汉代音乐扮演更重要的角色,但这乐器随后失传,直到近代被重新制造。韩国的箫(소)正是从排箫演变过来,并用于祭祠仪式上。在历史上,它的名字分别有底箫、雅箫、颂箫、舜箫、参差、凤翼、短箫、云箫、秦箫,其形象或有差异,但用法大致相同。
英语百科
Paixiao 排箫![]() ![]() The paixiao (traditional: 排簫; simplified: 排箫; pinyin: páixiāo; also pái xiāo, pai-hsiao, pronounced [pʰǎɪ̯ɕi̯ɑ́ʊ̯]) is an ancient Chinese wind instrument, a form of Pan flute. It is no longer used, having died out in ancient times, although in the 20th century it was reconstructed. A major difference between the Chinese Paixiao and the panpipes used in European and South American traditions, is that at the top of the Chinese instrument the pipe holes are each cut angled or with notches. This allows for bending the pitch in similar capacity to the dongxiao down a minor second. This allows Chinese paixiao to be fully chromatic without loss in timbre, even though the included pipes are tuned diatonically. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。