And you, I assume, this is not Photoshopped, You were painted gold. - I was painted gold.

我觉得这个应该没PS过 你被涂成了金色 -是的呀。

And I have to sit perfectly still as they painted gold all over my face.

化妆师把我的脸涂成金色时 我要一动不动。

" We call them merlons. They were painted gold a long time ago. This is Queenscrown" .

" 那些石头我们称之为‘城垛’。很久以前，它们被漆成金色。这里就叫‘后冠镇’。"

So we just painted it gold because gold is my favorite.

所以我们只是把它漆成金色，因为金色是我的最爱。

Each one's the size of maybe an orange or a tangerine or a tennis ball painted gold.

JAD：每个的大小可能有一个橙子、一个橘子或一个涂成金色的网球。

He looks transformed in the lamplight, like a god of debauchery, painted gold with his hair all mussed up and his eyes heavy-lidded.

他在灯光下看起来变了一个样，就像一个放荡之神， 涂着金色，头发凌乱，双眼皮重。

This hydrant – known as the " golden hydrant" – is now a local tourist attraction  and is painted gold on April 18th of each year.

这个被称为“金色消防栓”的消防栓现在是当地的旅游景点，每年的 4 月 18 日都会被涂成金色。