Offred paints a picture of a family that literally emanates love.

奥弗雷德描绘了一幅充满爱的家庭画面。

Paint a picture of a future where you do go back to school.

描绘你重返校园将会发生的情况。

The plant DNA painted a picture of forests dominated by poplar and birch trees.

植物DNA描绘了一幅以白杨树和白桦树为主的森林图景。

He painted pictures for Christmas poems. Someone asked him to paint a picture of Santa Claus.

他为一些圣诞诗歌创作了这些画像。有人建议他画一幅圣诞老人的画像。

Can you paint a picture of what it would have been like here in the 3rd century?

你能画出 3 世纪这里会是什么样子吗？

I met a girl called Cindy. She wanted to paint a picture of the park near her home.

我认识了一位叫 Cindy 的女孩，她想画一张她家附近公园的画。

As scientists unearthed more remains, forensic and anatomical clues began to paint a picture of the unidentified dinosaur.

科学家们挖出了更多的遗骸，现场和解剖学线索描绘出了一种未知恐龙的图画。

As warming rises faster in Europe than the worldwide average, experts painted a picture of a divided continent.

随着欧洲变暖速度超过全球平均水平，专家们描绘了一幅分裂的大陆图景。

Hollywood films and TV shows have painted a picture of a desert city ruled by oil magnates and cattle barons.

好莱坞电影和电视剧中，往往将此地区描绘为由石油钜子和养牛业大亨统治的沙漠城市。

The past continuous paints a picture of what things were like, so it's very effective at the start of stories.

过去进行时描绘了事物当时的样子，所以它在故事的开头非常有感染力。

Can you paint a picture of your findings?

你能画出你的发现的图片吗？

Someone asked him to paint a picture of Santa Claus.

有人请他画一幅圣诞老人的画像。

And it just marks or just paints a picture of how far we've come as a people and as a nation.

它只是标志着或只是描绘了一幅我们作为一个民族和一个国家走了多远的画面。

The data, though cryptic, painted a picture of a race known as the 'Puppeteers'.

这些数据虽然神秘，但却描绘了一幅被称为“傀儡师”的种族的图景。

She is painting a picture of a storm and sailing boats.

她正在画一幅风暴和帆船的图画。

But the Metaverse version paints a picture of what it could be, a futuristic crypto paradise.

但 Metaverse 版本描绘了它可能的样子，一个未来的加密天堂。

“Dust Storm Disaster” by American folk legend Woody Guthrie paints a picture of the Route 66 travelers.

美国民间传奇人物伍迪格思里的“沙尘暴灾难”描绘了66号公路旅行者的画面。

The survey of 2,600 kids between the ages of 8 and 18 paints a picture of the constant connection.

这项针对 2,600 名 8 岁至 18 岁儿童的调查描绘了一幅持续联系的图景。

It's a word that paints a picture of someone's brain full of information that's spread randomly within it - it's scattered and disorganised.

这个词描绘了一个人的大脑，里面充满了随机分布的信息——它是分散的和杂乱无章的。

A man may paint a picture of a beautiful woman; he was inspired by some woman in his life perhaps.

一个男人可以画一个美丽的女人；也许他的灵感来自于他生命中的某个女人。