Oh, this is Paige. Paige, this is Darren.

她是佩吉。佩吉，他是达伦。

Why would Paige get competitive over Bible trivia?

为什么佩吉会对圣经冷知识这么较劲呢？

Paige has grown out of all her onesies.

这些连身衣 Paige都穿不下了。

Paige. What are you doing here? - My mom made me.

佩吉，你怎么来了？ - 我妈逼我来的。

This Paige, she's an aspiring musician.

这个佩姬，是位有抱负的音乐家。

To humiliate and destroy Paige at Bible camp.

为了要在读经班羞辱并打爆佩吉。

Paige, a sprig of my hair is askew.

佩吉我有一小撮头发乱了。

So Paige didn't make a good first impression, but that can change.

佩奇没有给你留下很好的第一印象，但这是可以改变的啊。

The thought of spending an afternoon with Paige seemed excruciating.

想到要和佩奇共度一下午就使人痛苦。

Paige Curry, a student at the school, was interviewed by a local TV reporter.

该校学生佩奇·库里接受了当地电视台记者的采访。

I had to walk Paige around the block eight times to get her down.

我推着Paige在街区走了八圈才把她哄睡。

Hi. I got your number from Paige Dahl.

你好，我跟佩姬·达尔拿到了你的号码。

Lynette... Lynette and Paige. How... did you get Paige?

你...还有Paige 你怎么... 找到Paige的?

I don't have many friends, so I was hoping to get to know Paige's mom.

我没什么朋友，所以我想认识佩奇的妈妈。

Paige Dahl should have invested in some better locks.

佩姬·达尔应该换个更好的锁。

The only way you can help yourself is if you tell us where Paige Dahl is.

你能自救的唯一方法就是告诉我们佩姬·达尔的下落。

Paige made me realize that maybe I wasn't the loner I thought I was.

佩吉让我意识到也许我并非我所想的那样不合群。

So he was pursued before Paige Dahl.

所以他是在佩姬·达尔之前被追的。

So paige and I will be at the park for about 30 minutes.

我和Paige去公园散半个小时步。

Paige, look how close this pushpin is to this balloon.

佩吉，你看图钉离气球有多近。