英语词汇“at the end of my rope”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

at the end of my rope

释义

at the end of my rope

山穷水尽shān qióng shuǐ jìn at one's wits' end, at the end of one's rope, at the end of one's tether
智穷力竭zhì qióng lì jié at one's wit's end, at the end of one's rope, at the end of one's row
途穷tú qióng at the end of one's resources
无计可施wú jì kě shī at the end of one's wits
年关nián guān the end of the year
岁暮suì mù the end of the year
下款xià kuǎn name of the donor, signature at the end of a letter
黔驴之技; at the end of one's rope
聊以卒岁liáo yǐ zú suì just to tide over the year; He barely makes both ends meet at the end of the year
搏手bó shǒu powerless; at the end of one's wits
月末yuè mò the end of a month
蜡là wax; candle; polish; a sacrifice offered at the end of the year
天涯海角tiān yá hǎi jiǎo the ends of the earth, the world's end, ultima Thule
一想起yī xiǎng qǐ at the bare idea of, at the thought of
过分耗费guò fèn hào fèi burn the candle at both ends
到最后dào zuì hòu to the end; to the end of the chapter
届满jiè mǎn expiration; at the expiration of one's term of office; end of tenure
腊尽冬残là jìn dōng cán towards the end of the (lunar) year; end of the year
眺tiào The moon appears from the west at the end of month.; rapid; look into the distance from a
末了mò le at last, finally, in the end
到尽头dào jìn tóu be at an end of
无所适从wú suǒ shì cóng at loose ends
终于zhōng yú at last; in the end; finally; eventually
以我看yǐ wǒ kàn to the best of my belief
粗绳cū shéng rope

原声例句

电影中的英语知识

Father, I'm at the end of my rope.

父亲，我已经忍无可忍了。

电影中的英语知识

This is a much more mild phrase than crushed or at the end of my rope.

这个短语要比“crushed”或“at the end of my rope”要温和得多。

绝望的主妇视频版第3季

Don't do this. I am at the end of my rope.

不要这样我没别的办法了。

电影中的英语知识

The phrase 'at the end of my rope' means that you have no patience left, you have no energy left, you feel frustrated and exhausted.

短语“at The end of my rope”的意思是你没有耐心了，你没有精力了，你感到沮丧和疲惫。

绝望的主妇（音频版）第三季

Look, I'll talk to Tom...- No, my mind's made up. - Wait, wait! Please! Don't do this. I am at the end of my rope.

听着，我会跟汤姆谈谈......-不，我已经决定了。-等一下，请等下！不要这样。我没别的办法了。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。