The commuters were packed into metro like sardines in a can.

上下班的人把地铁挤得像沙丁鱼罐头一样。

Formal wear can be packed in the last-minute to reduce wrinkling.

正式场合要穿的服装可以在出发前再打包以减低弄皱的机会。

" An' I've packed his teddy bear in case he gets lonely."

“我还把它的玩具熊也放了进去，免得它觉得孤单。”

Flamingos packed together in the middle of a pond in their habitat.

火烈鸟挤在栖息地的池塘中。

Sam packed all his camping things in a duffel bag.

萨姆把他所有为夏令营准备的东西都装到了一个行李袋里。

She packed all her belongings in a box and took them with her.

她把所有的财产装入盒中，随身携带。

I guess it's still packed up in my parents' stuff somewhere.

可能还混在我爸妈的一些东西里面。

Did you get the Gilbert watch? She claims it's packed away in her parents' things.

你拿到Gilbert的表么？她说和她父母的东西混在一起了。

It was so tragic, many of them describing that they were packed in there like sardines.

这太悲惨了，他们中的许多人描述说，他们像沙丁鱼一样挤在那里。

The tea is then packed in boxes called tea-chests, and brought in ships to this country.

人们再把茶叶装进茶叶箱里, 用船运到英国来。

'Some of them are like suitcases, you know. They've got several meanings packed up in them.

有些词儿像皮箱，里面有好几种意思。

He packed up his few belongings in a suitcase and took the train to New York City.

他把仅有的几样东西装进手提箱，坐火车去了纽约。

And, Mary, I believe I recognize these tater tots from when I packed them in your bag.

玛丽，我认出来这好像是我帮你装袋的薯球呢。

It will then be packed in ice and injected with heparin, an anticoagulant, to prevent blood clots.

然后将其放入冰块中，注射肝素（一种抗凝剂）以防止血栓形成。

Police say Bourbon Street was packed with Mardi Gras revelers in costumes when a man opened fire.

警方称波旁街挤满了各式服装的斋前的狂欢者，而一名男人在这时开火。

Atoms that big need electrons to help stabilize all that positive charge packed together in the nucleus.

如此大的原子需要电子来帮助稳定原子核中聚集在一起的所有正电荷。

So a lot of the food in supermarkets is already packed in cardboard and plastic — it's prepacked.

所以，超市里的很多食物已经用纸板和塑料包装好了，是预先包装好的。

But out in the world, including our bodies, bacteria often exist packed together in dense communities called biofilms.

但在包括我们体内的现实世界，细菌通常拥挤地生存在被称为“生物膜”的聚集体中。

A powder packed in a glass tube was offered for sale on the Yahoo auction site as uranium 99.9%.

一些装在玻璃试管中的粉末曾在雅虎拍卖网站上架，标注为99.9%纯度的铀。

Although the arms of Albertosaurus were small compared to its overall body size, they were still packed in muscle.

尽管阿尔伯特龙的前肢与体型相比很小，它们也有发达的肌肉。