He played to packed houses the world over, touring with barely a break.

他在世界各地演出，场场爆满，巡回演出几乎是连轴转。

2,500 years ago, Greeks packed the house for live theater.

2,500 年前，希腊人为了现场表演而挤满了房子。

It's a packed house and your presentation was a hit.

这是一个拥挤的房子，你的演讲很受欢迎。

The show has been playing to packed houses since it opened.

【house】该剧目自开演以来一直是座无虚席。

The popularity of the admirable English company was at its height, and the Shaughraun always packed the house.

这家令人钦佩的英国公司的知名度达到了顶峰，Shaughraun 总是座无虚席。

In Shanghai " The Woman in Black" , a ghost story adapted from London's West End, recently played to packed houses.

在上海，改编自伦敦西区的鬼故事《黑衣女人》最近在座无虚席的观众中上演。

Shortly after Hauptmann's questioning, the newsreel footage of his interrogation spread quickly, playing to packed movie houses around New York City.

在霍普特曼受讯问后不久，他的询问新闻片段迅速传开，在纽约市的电影院里播放， 引来座无虚席。