The tin dishes were packed away unwashed.

马口铁盘子没洗就装进了行囊。

" Um...uh..., " Miguel stammered as he quickly packed away his shine rag and polishes.

" 嗯… … 啊… … " 米格一边结结巴巴地应付着，一边飞快地收起了擦鞋布和鞋油。

Did you get the Gilbert watch? She claims it's packed away in her parents' things.

你拿到Gilbert的表么？她说和她父母的东西混在一起了。

Christmas was over and the decorations packed away.

【pack】圣诞节过后，装饰品都被收了起来。

Yeah. You have all this amazing stuff packed away.

是的. 你可以把这些让人惊异的东西收藏起来。

So you'll please get her little duds packed right away.

因此马上把她的衣服收拾好。

He listened to the story, and thought about his own beautiful violin carefully packed away.

他听着故事，想起了自己小心翼翼收拾起来的那把漂亮的小提琴。

I'd smack you with a glove, but just last week, I packed away my winter things.

我想用手套决斗的 但上周我的过冬用品都收起来了。

But most of the meat must be salted and smoked and packed away to be eaten in the winter.

但大部分肉必须腌制、熏制并打包，以便在冬天食用。

Back at Campo de' Fiori the artichokes and tomatoes are packed away and the social street lamps are turned on.

回到鲜花广场，朝鲜蓟和西红柿被收拾好，社交路灯也亮了起来。

That night, Dr Ted closed his office, packed away his stethoscope, and went to sleep, knowing he'd done a good job.

那天晚上，特德医生关上了办公室，收起听诊器， 然后就去睡觉了，他知道自己做得很好。

Now you'll be safe and you'll sit there with that parachute on your back, all them skills you got, and your skills you got and you'll have it packed away and you'll never get cut up on the rocks.

现在你就安全了， 你会坐在那里， 背上降落伞，你拥有的所有技能， 你拥有的技能， 你都会把它收起来， 你永远不会被岩石割伤。