I know they don't own you. I know they don't own you.

我知道，我知道你不归他们管。

" The things you own end up owning you."

“你拥有的东西最终会拥有你。”

You poor sucker, I'll practically own you.

笨蛋，你注定为我做牛做马。

They own you.First of the new breed.

他们掌握着你，新生代的第一个。

If you like to practise on your own, you can.

如果你喜欢自己练习，也可以。

The sound stage really had its own, you know, energy.

摄影棚真的有它自己的能量。

" I hope so. You have sons of your own, you said" .

" 希望如此。你说过，你也有儿子。"

I wanted to have a child of our own. You know that.

我只想要个自己的孩子。你知道的。

Now, if you're doing this on your own, you can do the same.

如果你是一个人，你也可以做自由练习。

Anyone with a few coppers in his pocket can own you for the night.

任何口袋里有几个铜板的人都可以拥有你一晚.

Now that you're on your own, you're free to look as stupid as you'd like.

你现在孤家寡人 可以尽情的出丑。

I'm official.You're a consultant, and I own you for four years.You okay with that? Yeah.

我是正式的了 你是个顾问 还要给我干四年 没问题吧 没问题。

So if you want to build one of your own, you might have to " dig deep" .

所以如果你想自己造一个潜水池，你可能得挖得深一点。

For some reason and sometimes through no fault of your own … you just make things worse.

出于某种原因，有时并不是你自己的错，但你会把事情弄得更糟。

Self-discipline isn't something you develop on your own, you can and should rely on other people for support.

自律不是靠你一个人培养出来的，你可以依靠别人的支持。

And if you're looking for a next step of your own, you might like Brilliant's Daily Challenges.

如果你正在寻找自己的下一步的话，你可能会喜欢 Brilliant 的每日挑战。

If you need proof that you own a thing, an NFT is one way to lock that down forever.

如果你需要证明你拥有一件东西，NFT 就是一种永远锁定它的方法。

Yes, I can see that but... on your own. You look pretty ridiculous if you don't mind my saying.

嗯，我能看出来，可是… … 你是自己在跳舞。如果你不介意我这么说的话，你看上去真是太可笑了。

Oh, I don't want word to get out. That would ruin everything, because right now I...well, I own you.

噢，我不想让这件事泄露出去。那可是会毁了一切，因为现在你可是拽在我的手心里。

I mean... And the symbiosis is, you know, they have their own, you know, growth from that experience too.

我是说… … 这种共生关系是，他们也有自己的成长，从那段经历中成长。