I made my own label called team Wang.

我做了自己的标签，称为王队。

Well, we mostly sell to retail chains, which sell them under their own brand labels.

我们主要卖给零售连锁店，他们用自己的品牌标签销售。

They are also less fussy than Americans about branded products and buy more of the retailers' own labels.

他们也不像美国人那样执意购买品牌产品，而是更喜欢购买零售商自己的品牌。

And this class from streetwear legend Jeff Staple can give you tips on starting your own fashion label.

来自街头时尚界传奇人物杰夫·斯特普尔的这堂课可以为你提供创立自己的时尚品牌的建议。

So this year so far, I've started my own label.

所以今年到目前为止，我已经创立了自己的品牌。

They will have their own record label.

他们有钱自己出唱片。

And then he went on to launch his own wine label, Maison Noir.

然后他继续推出自己的葡萄酒品牌 Maison Noir。

They're part of my new product line to be sold under my own label.

托马斯：它们是我的新产品系列的一部分，将以我自己的品牌出售。

Riding the denim craze, Gap expanded across the country, launching its own Gap label to sell alongside Levi's jeans, and went public in 1976.

乘着牛仔的热潮，Gap在全国范围内扩张，推出了自己的Gap品牌，与Levi’s牛仔裤一起销售，并于1976年上市。

They are particularly critical of the show's creator, Simon Cowell, who both produces the TV show and signs the winners to his own record label, making millions in the process.

他们尤其抨击了《英国偶像》的创始人西蒙·考威尔，他不仅制作电视节目还把冠军签约到他自己的唱片公司，在这个过程中，他赚取上百万的钱款。

To put this in perspective... the record was on the charts for as long as it took Branson to go from selling records by mail to having his own record label.

这样说吧，这张唱片在排行榜上的时间和布兰森从通过邮寄销售唱片到拥有自己的唱片公司所用的时间一样长。

" Social media is a wonderful thing, and being able to control your own art and not be signed by a record label — to be your own record label — is liberating."

“社交媒体是个神奇的事物，能够控制自己的艺术，而不签约唱片公司，做自己的唱片很自由。”

Cardin also said that when he launched his own label in 1950 he was told that what he was doing was “impossible” and that only belief in himself and obsession carried him through.

卡丹还说，当他在1950年开创自己的品牌时，人们都说他在做一件“不可能成功的事情” ，是他对自己的信念和对服装设计的痴迷才帮助他走到了今天。

Pennsylvania has been in the dubious position of regulating as well as promoting alcohol sales: critics complain that the liquor board promotes its own labels, including one bottled in California, which undermines local outfits.

批评者抱怨酒类管理局推广它自己的品牌，包括在加利福尼亚生产的一种瓶装酒，这损害了当地品牌的销售。

BARBARA KLEIN: The Rohrers wanted to continue producing music, so they established their own record label. They chose the name that one of their artists had given to their home — Ululoa.

BARBARA KLEIN：Rohrers 想继续制作音乐，因此他们建立了自己的唱片公司。他们选择了一位艺术家为他们的家取的名字——Ululoa。