The other reason why costs are so high is the restrictive guild-like ownership structure of the business.

高昂支出的另一个原因是限制性的、类似于行会的，企业的所有权结构。

How do you look at that, that kind of ownership structure, going forward?

你如何看待这种所有权结构，向前发展？

In 1956, Nassar took the fateful decision of nationalizing the Suez Canal and destroying the ownership structure over it that had been dominated by the foreign British and French shareholders for nearly a century.

1956 年，纳萨尔做出了将苏伊士运河国有化的重大决定，摧毁了近一个世纪以来由英国和法国外国股东主导的所有权结构。

The British Airports Authority, recently bought by a Spanish company, says the root cause of the problem is not the ownership structure but a lack of runway and terminal capacity, which it is addressing through a programm of heavy investment.

最近被一家西班牙公司收购的英国机场管理局，表示问题的根源不在于产权结构而在于跑道和航空站容客量不足，而他们正在投巨资解决这一问题。

The British Airports Authority, recently bought by a Spanish company, says the root cause of the problem is not the ownership structure but a lack of runway and terminal capacity, which it is addressing through a program of heavy investment.

最近被一家西班牙公司收购的英国机场管理局，表示问题的根源不在于产权结构而在于跑道和航空站容客量不足，而他们正在投巨资解决这一问题。