There's four Grand Slams, which are each really independently owned and operated.

有四个大满贯赛事，每个都是独立拥有和运营的。

But the coffee beans come from African owned and operated farms in Gambella.

但咖啡豆是来自甘贝拉的农场，这些农场都是非洲人所有并经营的。

Dad owned and operated a small scrap metal business, and after school I often hung around while he worked.

爸爸拥有并经营一家小的废金属处理厂，放学后，在他工作时，我经常在他身边玩耍。

It would be sent to other countries with nuclear energy programs; however, it would remain owned and operated by the United States, the sources said.

然后送往拥有核能项目的国家。然而，消息人士称，该技术仍将由美国拥有和经营。

The dam itself is owned and operated by the U.S. government.

大坝本身由美国政府拥有和运营。

Owned and operated TV stations, Your Honor.

独立拥有和运营的电视台 法官阁下。

Owned and operated by Emerson Petroleum.

是爱默生石油公司旗下运营的。

The fountain in New York City's Bryant Park is owned and operated by a not-for-profit corporation, which puts the cash collected by cleaners towards the fountain's own maintenance.

纽约市布莱恩特公园的喷泉由一家非营利性公司拥有和经营，该公司将清洁工收集的现金用于喷泉自身的维护。

This long-time carwash is now owned and operated by its 20 workers, all of whom are union members as well.

这家历史悠久的洗车场现在由 20 名工人拥有和经营，他们都是工会成员。

Completed in  1968, and owned and operated by the California Department of Water Resources, every part  of Oroville Dam is massive.

奥罗维尔大坝于 1968 年竣工， 由加州水资源部拥有和运营，每个部分都很庞大。

Previously, for many years, the United States owned and operated a canal in Panama that connected the Atlantic with the Pacific Ocean.

此前， 多年来，美国在巴拿马拥有并经营一条连接大西洋和太平洋的运河。

The Macondo oil well in the Gulf of Mexico was owned by the British company BP, but it was Transocean that owned and operated the drilling rig which exploded in April 2010.

墨西哥湾的马康多油井属于英国BP公司，但2010年4月爆炸的钻井平台为越洋公司所有并运作。

The ISS had been set for decommission in this decade and NASA says, extension enables a seamless transition to one or more commercially owned and operated destinations, in low earth orbit through the late 2020s.

国际空间站原本计划在本世纪二十年代末退役，美国国家航空航天局表示，扩建使其能够无缝过渡到一个或多个商业拥有和运营的近地轨道目的地，直到本世纪二十年代末。

So the reason is that the U.S. has strong incentives from the federal government for airports to remain publicly owned and operated that don't exist in most other countries.

原因是美国联邦政府强烈鼓励机场保持公有和运营，而这在大多数其他国家是不存在的。

It’s one of the U.K.’s main links between London and 90 other cities around the world and yet it’s owned and operated by DP World, a company based in Dubai.

它是英国连接伦敦和世界其他 90 个城市的主要交通枢纽之一，但它由位于迪拜的公司 DP World 拥有和运营。

Owned and operated by the equally exciting  Las Vegas Convention and Visitors Authority, the Loop is the first commercial  project to be completed by The Boring Company - that's the tunnelling  business that's owned by Elon Musk.

Loop 由同样令人兴奋的拉斯维加斯会议和游客管理局拥有和运营，是 The Boring Company 完成的第一个商业项目 - 这是 Elon Musk 拥有的隧道业务。