A sudden pallor overspread the detective's face.

听了这话，警察厅密探的脸上突然变得苍白。

The great pageant of thee and me has overspread the sky.

你我组成的伟丽的行列，布满了天空。

A blush overspread Anne's cheeks. She could say nothing.

安妮脸上刷地一红。 她哑口无言了。

Wildeve had not received an inkling of the fact before, and a sudden expression of pain overspread his face.

韦狄先前对此事一无所知，现在脸上突然显出很痛苦的样子。

A very slow smile overspread the face of the other.

一个非常缓慢的微笑笼罩在对方的脸上。

A deep blush overspread Hetty's face and neck.

海蒂的脸和脖子都染上了一层深深的红晕。

The gloom which had overspread Jock McChesney's face lifted a little.

笼罩在乔克·麦克切斯尼脸上的阴郁稍微消散了一点。

Her cheeks were overspread with a faint flush.

她的脸颊泛着淡淡的红晕。

A puzzled grin overspread Passepartout's round face;clearly he had not comprehended his master. " Monsieur is going to leave home" ?

这个法国人圆圆的面孔上露出一副窘相。显然他以为自己听错了，于是问道：" 先生，您要出远门吗？"

A remarkable air of relief overspread her countenance as soon as she saw me.

一看到我，她的脸上就浮现出一种明显的如释重负的神情。