Turning Red looks at Chinese family relationships and the mother's overprotection of Mei.

《变红》着眼于中国的家庭关系和母亲对梅的过度保护。

It is parents' overprotection that causes young people to buildup inadequate competence or confidence to face the society.

如今的中国家庭的突出特征就在于 “ 一个家庭，一个孩子” 。因此，上述场景就能自然而然地让我们联想到现实生活中的很多家长和他们的孩子。诚然，如今越来越多家长为子女准备好了几乎所有一切，例如吃、穿、住房、学费、婚姻甚至未来的工作。这种现象很值得关注，原因是父母极为关注自己孩子的舒适和享受，忽略了独立对于年轻人的重要性。正是父母的过度保护使得年轻人没有积累足够的能力或自信去面对社会。

Schools can also play a role in educating parents on the negative effects of overprotection and promoting a culture of independence and self-reliance in children.

学校也可以发挥作用， 教育家长了解过度保护的负面影响， 并促进儿童独立和自力更生的文化。