When over- flowing with mutual esteem, the whales salute more hominum.

鲸在彼此爱慕情难自抑时，也会像人一样互相接吻。

Her hair was a rich red in color and fell in flowing ringlets over her shoulders.

深红色而松软的鬈发，垂下在她的肩上。

Many of you might think that floods are just over flowing of water!

你们中的许多人可能认为洪水只是水的溢出！

Up front payout while retaining the name and maintaining cash flow over time.

保留品牌的同时进行预先付款长期维持现金的流动。

So we have to keep water flowing over the gills as well as over the body to keep this animal hydrated.

所以我们必须让水流过鱼鳃和身体，让它保持水分。

With the ebb and flow of North Korea and South Korea relations over the years, a tiny fraction of these families have been able to temporarily reunite.

近年来，随着朝鲜和韩国关系的缓和，这些家庭中只有一小部分人能够短暂相聚。

Water shapes its course according to the nature of the ground over which it flows; the soldier works out his victory in relation to the foe whom he is facing.

水因地而制流，兵因敌而制胜。

It was a cheerful, hopeful letter, full of lively descriptions of camp life, marches, and military news, and only at the end did the writer's heart over–flow with fatherly love and longing for the little girls at home.

这是一封欢欣鼓舞、充满希望的信，里面多的是对军营生活、行军和军事动态的生动描述；只有信的末尾，才洋溢着父亲对家里小女儿们的热爱和挂念。