He was the kindest of nurses, and at stated times took off the bandages, and steeped them in the cooling liquid that was kept ready, and put them on again, with a patient tenderness that I was deeply grateful for.

他是最和善的护士， 会在规定的时间取下绷带， 将它们浸泡在准备好的冷却液中， 然后重新穿上， 耐心而温柔， 我对此深表感谢。