Out of the woods means someone is no longer in danger.

走出树林意味着某人不再陷入危险困境。

Out of the woods is an expression that means out of danger.

“Out of the woods”是一个短语，意思是脱离危险。

Facebook is not out of the woods.

Facebook并没有走出困境。

They weren't out of the woods yet.

毕竟他们还没有完全成功。

Can you get this nail out of the wood?

你能把这枚钉子从木头里拔出来吗?

But we're not out of the woods yet.

但我们还没有完全走出困境。

This region is not yet out of the woods.

这个地区还没有脱离险境。

But they're not out of the woods yet.

但他们还没法走出森林。

But Mixxie is definitely not out of the woods yet.

但 Mixxie 绝对还没有脱离险境。

This time, the hare makes it out of the woods.

这次，兔子成功地逃出了树林。

Oh, there he is poking out of the wood although.

哦，他正从树林里探出头来。

We're not out of the woods just yet, though.

但是，我们还没有走出困境。

You know, so Europe is still not out of the woods.

欧洲仍未脱离困境。

So, we're not out of the woods before winter yet, okay?

所以，一直到冬天到来，我们都不能放松警惕。

She came flying out of the wood. How fast those Queens can run! '

她正飞奔出树林，那些王后跑得可真快！”

Woo, that was close, but you're not out of the woods yet.

喔，差一点，但你还没有脱离险境。

She added, " I've never felt like we were out of the woods."

她还说，“我从未觉得我们脱离了困境。”

We thought he was out of the woods a few days ago, too.

我们也以为他几天前就脱离险境了。

'Would you tell me which road to take out of the wood? '

劳驾你告诉我哪条路可以走出树林？”

I visited her this morning and doctors say she is out of the woods.

我今早看望了她，医生说她已经脱离了危险。