| 释义 |
out of the frying into the fire
- 打错目标dǎ cuò mù biāo
fire into the wrong flock
- 露馅lù xiàn
let the cat out of the bag
- 投靠tóu kào
throw oneself into the lap of
- 点火diǎn huǒ
light the fire; fire up; ignite; sparking; kindle the flames
- 不垂直bú chuí zhí
out of the vertical
- 不挡道bú dǎng dào
out of the way
- 不平凡bú píng fán
out of the common
- 出森林chū sēn lín
out of the wood
- 堕入泥坑duò rù ní kēng
sink into the quagmire of; fall into the pit
- 充分利用chōng fèn lì yòng
make the best of; make the most of; take full advantage of; get the utmost out
- 荼毒生灵tú dú shēng líng
plunge the people into the depths of suffering; abuse and oppress the people
- 再者zài zhě
into the bargain
- 不碍事的bú ài shì de
out of the way
- 不合潮流bú hé cháo liú
out of the swim
- 不合时髦bú hé shí máo
out of the swim
- 赌输dǔ shū
out of the money; spill money
- 毫不可能háo bú kě néng
out of the question
- 挺身而出tǐng shēn ér chū
throw oneself into the breach; come out boldly; put oneself forward; fling
- 泻肝xiè gān
purging the liver of pathogenic fire
- 窗外chuāng wài
beyond the window; outside the window; out of the window
- 飞蛾扑火fēi é pū huǒ
A flying moth darts into the fire [flame].; A moth flutters about the light
- 公开化gōng kāi huà
into the open
- 不参加比赛bú cān jiā bǐ sài
out of the running
- 毫无可能的háo wú kě néng de
out of the question
- 长柄平锅zhǎng bǐng píng guō
frying pan
|